Poppy Torso Documentation

Multilingual page :smile:

English: I created a web page presenting the Poppy Torso humanoid robot creature:
https://www.poppy-project.org/creatures/poppy-torso/

This web page should become the entry point for two categories of people:

  1. people new to the Poppy Torso, and to its uses in contexts like education, FabLabs and art (so they should know quickly what is this platform, and how they could use it for their own purposes)
  2. people already using the platform: the web page should gather all important links to detailed tutorials and documentation

This topic is dedicated to discussing which information, what links, which explanations, which medias should be provided on this web page so as to be useful to these two kinds of users.

So any comments on how to improve this web page ?


Français: J’ai créé une page web en français présentant le robot Poppy Torso:
https://www.poppy-project.org/poppy-torso/?lang=fr

Cette page web devrait devenir le point d’entrée pour deux catégories de personnes:

  1. les nouveaux qui ne connaissent pas Poppy Torso, ainsi que ses usages dans des contextes tels que l’éducation, les FabLabs ou l’art (donc cette page web devrait leur permettre de comprendre simplement ce qu’est cette plateforme et comment ils pourraient l’utiliser)
  2. les utilisateurs de la plateforme (cette page web devrait rassembler tous les liens importants vers la documentation et les tutoriels)

Ce page du forum est dédiée à la discussion autour du contenu à fournir sur cette page web: quelles infos? quels liens? quels médias?

Quelles sont vos suggestions pour améliorer cette page web?

@Manon I included links to your great docs on this web page and on the Poppy front page. I suggest you add in the doc an explanation to the reader about how they can contact you (or others) if they have ideas to improve it (or want to do the improvement themselves). Maybe you can create a topic discussion on it and give the link inside the pdf ?

Il y a déjà beaucoup de choses disponibles sur les différentes plateformes dédiées à Poppy (site, forum, git,
Youtube, et j’en oublie) et je suis actuellement en train de les référencer.
Deux choses me semblent indispensables: un répertoire unique contenant l’ensemble de la documentation/tutoriel déjà disponible et un diagramme présentant, pour les différents profils utilisateurs, un package d’installation en fonction de leur besoin. Je travaille actuellement à la réalisation de ce diagramme.
Je pense qu’il serait également nécessaire de traduire tout ou une partie de cette documentation de l’anglais vers le français pour la même raison que ce topic est écrit dans les deux langues.

There are already a lot of things available on the various platforms for Poppy (website, forum, git, Youtube, and I may have forgotten a few others) and I am currently referencing them. Two things seem indispensable: a single repository containing all of the documentation / tutorial already available and a diagram showing, for different user profiles, an installation package according to their needs. I currently work for the realization of this diagram. I think it would also be necessary to translate all or part of this English documentation into French for the same reason that this topic is written in both languages.

3 Likes

Merci, ce répertoire et un tel diagramme seraient très très utiles en effet !

OK @oudeyer , je vais faire ça !

Le topic existe déjà, je viens simplement de le renommer: Quickstart assembly and programming (plus some code examples)

Et puisque la doc plait, je vais mettre une traduction française dans ma TODO list (qui est déjà bien pleine…)

edit: fait !

3 Likes

Genial ! Tu as un lien ?

j’ai ajouté un paragraphe à la fin de la doc pour indiquer comment l’améliorer. Je n’ai pas commencé à traduire par contre…

Ok. Je pense que ce paragraphe serait mieux au début, les lecteurs vont rarement jusqu’à la dernière partie des docs :slight_smile:

@tibo
Tu peux nous faire une jolie photo avec les 4 Poppy torso + zoom sur le système de fixation ?

Oui, très bonne idée, ce qui serait super serait des photos avec un arrière plan sympa (genre les photos de Poppy comme https://farm9.staticflickr.com/8604/16249526030_de8491f286_b.jpg ou https://www.poppy-project.org/illustration/ )

Ensuite, quelques photos avec le système Tortues Ninjas feront en complément aussi leur effet :smile:

Après je sais pas si ce fond ira bien avec les couleurs mais c’est à tester.

Ce sera fait cette aprem :wink:

Le mieux est de prendre la photo sur un fond neutre, et ensuite nous verrons pour ajouter un background sympa…

1 Like

L’ensemble des Torso n’étant pas prêt, la séance photo n’auras lieu que demain…